mardi 30 juillet 2013

Néon Touch


     Le néon attire le regard, il "claque" par sa couleur et sa lumière forte. Bien souvent présent dans nos rues sous forme d'enseigne, il est devenu tendance depuis deux ans sur la planète fashion, tout particulièrement durant l'été. Mais il n'est pas sans risque de s'y frotter, car le néon sans modération, ça rend aussi belle qu'un sapin de Noël. L'astuce c'est de jouer sur les accessoires en petites touches! 

      Neon light catches look, it illuminates with its color and its strong radiance. Pretty often present on our streets in the form as sign, it became trendy for two years on the fashion planet, especially during summer. However, it is risky to mix with it because if you wear neon light trend with abandon, you can look like a Christmas tree. The knack is to play with accessories with small touches!

 


Petit shooting sur le roof top de mon bâtiment à Brooklyn, très efficace pour attraper une bonne lumière! 

A little photo shoot on my rooftop in Brooklyn, very effective to catch a good light!



J'ai tenté l'aventure avec une tenue sobre : un jeans slim noir Uniqlo, un top gris chiné Forever 21 (old) et une paire de compensées Aldo. Venons en aux accessoires, les détails néons sont d'Urban Outfitters: le collier (similaire ici), les boucles d'oreilles et le vernis (ici, et en plus il s'allume dans le noir comme un vrai néon ouaaaa). Ma bague aigle vient quant à elle de la boutique parisienne Le Corner des Créateurs(ici)et le chapeau: H&M!

I tryied the adventure with a simple outfit: a black slim jeans Uniqlo, a heathered grey tee-shirt Forever 21 (old) and a a pair of wedges Aldo. Concerning the accessories, neon light details are from Urban Outfitters: the necklace (similar here), the earrrings and the nail lacquer (here, besides it light up in the dark, like a real neon light ouaaaaa). My eagle ring is from the Parisian store Le Corner des Créateurs (here) and the hat: H&M!

Alors, qu'en pensez-vous? Conquis ou Refroidis?
So, what do you think? Captivated or Dampened?

(Crédit photo: John Garfield-Roberts, Vitrine boutique DKNY à Las Vegas, 2009 et shooting Elena)






2 commentaires:

Translate